Miami Vice : New York, New York (Part 1)
Genre : Crime / Drama
Showrunner: Peter Berg
Writer : Roy Horne
Based on the television series
Cast: Josh Holloway, Taye Diggs, Andy Garcia, Megalyn Echikunwoke, Katrina Law, Brad William Henke, Troy Garity, Henry Czerny, Guillermo Diaz, Jordi Molla, Rob Corddry, Chris Sullivan, Donnie Wahlberg, Emmanuelle Chriqui, Sharon Leal and Isaiah Washington
Plot: Sonny Crockett (Josh Holloway) and Ricardo Tubbs (Taye Diggs) are assigned to assist on a DEA task force in Bogota, Colombia. DEA Agent Hank Drummond (Henry Czerny) brings them into a hideout of the local military. They have captured an informant who works for a drug cartel run by the Revilla Brothers. The military have been torturing the informant to try to get him to reveal the cartel's flight schedules, but all they've been able to find out is that a cartel plane will be leaving out of a swamp, but he refuses to reveal which one. Tubbs tries talking to the tortured informant, but the military personnel stop him. The informant does however mutter the words "cross of Jesus" before Tubbs and Crockett are escorted out of the room by Drummond. As they leave the building, they hear a gunshot from the military executing the informant.
Back at OCB in Miami, the Vice Squad meets with the DEA to discuss the clue they were given. Crockett mentions that he busted a Colombian smuggler years prior who said his drop was called "Christ's Crossing" in the Everglades. Lt. Martin Castillo (Andy Garcia) agrees to allow his squad to accompany Drummond's DEA team to the location. They go to the Everglades and observe a boat bringing drugs to a plane. Stan Switek (Brad William Henke) and Larry Zito (Troy Garity) run surveillance while Crockett, Tubbs, Gina Calabrese (Katrina Law) and Trudy Joplin (Megalyn Echikunwoke) suit up for the strike team. The police move in and a shootout begins, killing most of the drug smugglers. They search the area, but are unable to find either of the Revilla Brothers. After the bust, the squad is invited to a party Drummond is throwing at the hotel in Miami. When Crockett and Tubbs arrive at the party they hear gunshots. They rush through and find Drummond and two of his agents dead and Gina badly wounded. Crockett rushes Gina to the hospital in his Ferrari. At the party, no body is able to locate the shooter.
Crockett is in Gina's hospital room while she is in surgery. Tubbs arrives to take Crockett to a meeting with the Miami DEA Commander at the the local DEA field office. When they arrive, they find Castillo already talking with DEA Commander Burr (Rob Corddry) about how the Revillas are not your typical drug lords. They grow, buy, import, market and ship the drugs themselves. They have higher profits than their rival cartels because they have completely eliminated the need for any middle men. Burr tells them that his intel suggests that the Revillas have relocated to New York City where two more DEA agents have been killed. Burr wants the Revillas flushed out and brought to justice. Castillo is wondering what that has to do with the Miami-Dade Vice Squad. Burr goes on to say that he believes the DEA's security has been compromised and that the Revillas most likely have files on all of the agents he's had on the case. Burr then asks Crockett and Tubbs to head to New York and pose as big-time drug dealers.
When Crockett and Tubbs land in New York, they head to see NYPD Lt. Pearson (Isaiah Washington), who makes it clear that he doesn't want them in his city. Pearson tells them that he has no interest in his department helping a couple Florida cops with federal backing. Crockett pulls out his phone and makes a call. Crockett then hands the phone to Pearson. Pearson listens to the voice on the other end of the phone briefly and then hands it back to Crockett. Pearson quickly becomes very cooperative and tells Crockett and Tubbs to locate Jimmy Borges. He's a mid-level drug fence and should be able to help them in their set-up.
Crockett and Tubbs follow Jimmy Borges (Chris Sullivan) to a diner and confront him. He is reluctant to get involved in whatever it is they are trying to pull off until they mention a large shipment of cocaine they have to sell. Jimmy promises to make a few calls and catch up with them later. That night, they meet Jimmy at Club Inferno where they are introduced to drug dealer Frank Puccio (Donnie Wahlberg). Puccio then introduces them to his a girlfriend, an undercover Valerie Gordon (Sharon Leal). Crockett and Puccio talk business while Tubbs and Valerie head to the dance floor. Puccio tells Crockett that he is reluctant to get into the cocaine trade with the Revillas commanding more and more of the market each day. Puccio warns Crockett not to try to muscle his way into Revillas' market share. On the dance floor, Valerie tells Tubbs that she is undercover as part of the NYPD investigation into Puccio. Tubbs shares with her that he's helping the DEA stop the Revilla Brothers. Puccio announces that he's leaving the club and calls out for Valerie to leave with him. Before she leaves, Valerie thanks Crockett for all his help in Miami.
The next day, Jimmy meets with the Revilla Brothers: Miguel (Guillermo Diaz) and Esteban (Jordi Molla). The warn him not to do any business with the Americans. Tubbs and Valerie meet up for lunch. After the meal, Tubbs goes in to kiss Valerie, but she turns away and leaves. Meanwhile, Crockett goes into a bar. He is approached by a woman, Penelope (Emmanuelle Chriqui), who asks if she saw Crockett at Club Inferno last night. After a few drinks, they head back to her apartment where they have sex. Crockett wakes up the morning and finds that Penelope's apartment is also an art studio and it is being set up for a gallery that night. Crockett asks the workers where Penelope is, but they tell him she left. Crockett starts getting dressed, but finds that his sidearm is missing. Meanwhile, Tubbs has found Valerie's apartment. He sees her and Puccio leave the building in separate directions. Instead of following the drug dealer Puccio, Tubbs decides to follow Valerie.
Jimmy meets up with Crockett and tells him that no pushers are buying cocaine right now from anyone other than the Revillas for fear of what they may do. Jimmy leaves the meeting just before NYPD shows up and starts giving Crockett and Tubbs a hard time. Lt. Pearson emerges and gloats that they haven't been able to make any deals to get them closer to the Revillas yet.
Back at OCB in Miami, the Vice Squad meets with the DEA to discuss the clue they were given. Crockett mentions that he busted a Colombian smuggler years prior who said his drop was called "Christ's Crossing" in the Everglades. Lt. Martin Castillo (Andy Garcia) agrees to allow his squad to accompany Drummond's DEA team to the location. They go to the Everglades and observe a boat bringing drugs to a plane. Stan Switek (Brad William Henke) and Larry Zito (Troy Garity) run surveillance while Crockett, Tubbs, Gina Calabrese (Katrina Law) and Trudy Joplin (Megalyn Echikunwoke) suit up for the strike team. The police move in and a shootout begins, killing most of the drug smugglers. They search the area, but are unable to find either of the Revilla Brothers. After the bust, the squad is invited to a party Drummond is throwing at the hotel in Miami. When Crockett and Tubbs arrive at the party they hear gunshots. They rush through and find Drummond and two of his agents dead and Gina badly wounded. Crockett rushes Gina to the hospital in his Ferrari. At the party, no body is able to locate the shooter.
Crockett is in Gina's hospital room while she is in surgery. Tubbs arrives to take Crockett to a meeting with the Miami DEA Commander at the the local DEA field office. When they arrive, they find Castillo already talking with DEA Commander Burr (Rob Corddry) about how the Revillas are not your typical drug lords. They grow, buy, import, market and ship the drugs themselves. They have higher profits than their rival cartels because they have completely eliminated the need for any middle men. Burr tells them that his intel suggests that the Revillas have relocated to New York City where two more DEA agents have been killed. Burr wants the Revillas flushed out and brought to justice. Castillo is wondering what that has to do with the Miami-Dade Vice Squad. Burr goes on to say that he believes the DEA's security has been compromised and that the Revillas most likely have files on all of the agents he's had on the case. Burr then asks Crockett and Tubbs to head to New York and pose as big-time drug dealers.
When Crockett and Tubbs land in New York, they head to see NYPD Lt. Pearson (Isaiah Washington), who makes it clear that he doesn't want them in his city. Pearson tells them that he has no interest in his department helping a couple Florida cops with federal backing. Crockett pulls out his phone and makes a call. Crockett then hands the phone to Pearson. Pearson listens to the voice on the other end of the phone briefly and then hands it back to Crockett. Pearson quickly becomes very cooperative and tells Crockett and Tubbs to locate Jimmy Borges. He's a mid-level drug fence and should be able to help them in their set-up.
Crockett and Tubbs follow Jimmy Borges (Chris Sullivan) to a diner and confront him. He is reluctant to get involved in whatever it is they are trying to pull off until they mention a large shipment of cocaine they have to sell. Jimmy promises to make a few calls and catch up with them later. That night, they meet Jimmy at Club Inferno where they are introduced to drug dealer Frank Puccio (Donnie Wahlberg). Puccio then introduces them to his a girlfriend, an undercover Valerie Gordon (Sharon Leal). Crockett and Puccio talk business while Tubbs and Valerie head to the dance floor. Puccio tells Crockett that he is reluctant to get into the cocaine trade with the Revillas commanding more and more of the market each day. Puccio warns Crockett not to try to muscle his way into Revillas' market share. On the dance floor, Valerie tells Tubbs that she is undercover as part of the NYPD investigation into Puccio. Tubbs shares with her that he's helping the DEA stop the Revilla Brothers. Puccio announces that he's leaving the club and calls out for Valerie to leave with him. Before she leaves, Valerie thanks Crockett for all his help in Miami.
The next day, Jimmy meets with the Revilla Brothers: Miguel (Guillermo Diaz) and Esteban (Jordi Molla). The warn him not to do any business with the Americans. Tubbs and Valerie meet up for lunch. After the meal, Tubbs goes in to kiss Valerie, but she turns away and leaves. Meanwhile, Crockett goes into a bar. He is approached by a woman, Penelope (Emmanuelle Chriqui), who asks if she saw Crockett at Club Inferno last night. After a few drinks, they head back to her apartment where they have sex. Crockett wakes up the morning and finds that Penelope's apartment is also an art studio and it is being set up for a gallery that night. Crockett asks the workers where Penelope is, but they tell him she left. Crockett starts getting dressed, but finds that his sidearm is missing. Meanwhile, Tubbs has found Valerie's apartment. He sees her and Puccio leave the building in separate directions. Instead of following the drug dealer Puccio, Tubbs decides to follow Valerie.
Jimmy meets up with Crockett and tells him that no pushers are buying cocaine right now from anyone other than the Revillas for fear of what they may do. Jimmy leaves the meeting just before NYPD shows up and starts giving Crockett and Tubbs a hard time. Lt. Pearson emerges and gloats that they haven't been able to make any deals to get them closer to the Revillas yet.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire